על פי סוכנות הידיעות טסנים, נוסח הודעתו של תא"ל אסמאעיל קאאני, מפקד כוח קודס של משמרות המהפכה האסלאמית, הוא כדלקמן:
"עמי העולם מכירים את עצמאותה של לבנון בזכות גודל ההקרבה של חזבאללה, ולא בשל תלותם של חלק מן השליטים.
העולם כולו צריך להביט בעיניים פקוחות יותר: ניצחונה של ההתנגדות הגדולה, חזבאללה הגיבור, על הציונים השפלים – נמצא בדרך, אם ירצה אללה."